Francese

TU CHERCHES UN JOB?

Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) organizza un corso di lingua FRANCESE interdipartimentale gratuito e RISERVATI AGLI STUDENTI REGOLARMENTE ISCRITTI ALL’ATENEO interessati a cercare uno stage o un primo lavoro in un paese francofono.

  • Prerequisiti: livello B1 del Quadro Europeo di Riferimento per le Lingue

(Ogni studente può inoltre verificare il proprio livello attraverso questa griglia di autovalutazione in base ai descrittori del QECR https://europass.cedefop.europa.eu/it/resources/european-language-levels-cefr)

  • Numero di studenti previsti: 15

L’attivazione dei corsi sarà subordinata al raggiungimento di un numero minimo di studenti, fissato nella misura di 10

  • Modalità di accesso: verranno ammessi i primi 15 iscritti, gli altri saranno considerati riserve e contattati in caso di rinunce.

1-DESCRIZIONE E OBIETTIVI DEL CORSO:

Il corso propone 5 incontri di 2 ore ognuno durante i quali si solleciterà in particolare l’interazione in lingua.

L’obiettivo del corso è quello di fornire strumenti concreti per la ricerca di uno stage/lavoro (creazione di un CV, selezione delle offerte, preparazione al colloquio) e approfondire la conoscenza della lingua francese attraverso materiali autentici e situazioni professionali in simulazione.

Ad ogni incontro in aula dovrà corrispondere almeno 1 ora di approfondimento in autonomia guidata attraverso una pagina in dolly.

2-CALENDARIO DEGLI INCONTRI:

 

jeudi 1er février

10h-12h

salle B

Offres d'emploi/stage: outils en ligne et éléments d'analyse

vendredi 2

10h-12h

salle I

Construire un CV

lundi 5

14h-16h

salle I

Se présenter

jeudi 8

10h-12h

salle B

Se préparer à l'entretien

lundi 12

10h-12h

salle I

Se préparer à l'entretien

  • Sede del corso: via Fontanelli 11- Modena

3-ISCRIZIONI:

E’ necessario iscriversi al corso al seguente link http://www.cla.unimo.it/exams/

(apertura iscrizioni: 12/1/2018 ore 12.00 – chiusura iscrizioni: 21/1/2018 ore 23.45)               

4-ATTESTATO FREQUENZA:

Al termine del corso sarà rilasciato dal Centro Linguistico di Ateneo un ATTESTATO di frequenza a chi avrà frequentato almeno 4 incontri.

5-PER MAGGIORI INFORMAZIONI:

Allegati
TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE C1+/C2 (gennaio 2018)

“Pratique du thème dans une optique stylistique”

 

Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) organizza un Corso di traduzione dall’italiano al francese RISERVATO AGLI STUDENTI DELLE LAUREE MAGISTRALI di I e II anno REGOLARMENTE ISCRITTI ALL’ ATENEO.

 1. PROGRAMMA DEL CORSO

  •  Introduction à la notion de style collectif
  • Introduction à la notion de “complexe” et exemples
  • Focus: Le “Complexe de Benedetto Croce”
  •  Correction de textes traduits à la maison

 

2. CALENDARIO DEGLI INCONTRI

  • Martedì 6 febbraio dalle 10 alle 13   
  • Martedì 13 febbraio dalle 10 alle 13
  • Giovedì 15 febbraio dalle 10 alle 13
  • Venerdì 16 febbraio dalle 10 alle 13
  • Martedì 20 febbraio dalle 10 alle 13
  • Venerdì 23 febbraio dalle 10 alle 13

 Gli incontri si svolgeranno nella sede di Modena, via Fontanelli 11, aula FON N.

 

3. ISCRIZIONI

Per iscrizioni: http://www.cla.unimo.it/exams **

(Apertura iscrizione: 4 dicembre 2017 ore 10.00 - Scadenza iscrizioni 21 gennaio 2018 ore 23.45)

 ** L’iscrizione vale per i 6 incontri da 3 ore ognuno (18 ore)

L’attivazione del corso è subordinata al raggiungimento di un numero minimo di 6 partecipanti.

Il corso prevede la partecipazione di max. 15 studenti

 

4. MATERIALE DIDATTICO

La dispensa sarà recapitata via mail qualche giorno prima dell’inizio delle lezioni.

5. ATTESTATO DI FREQUENZA

Sarà rilasciato un attestato agli studenti che frequenteranno per intero non meno di 4 incontri.

6-PER MAGGIORI INFORMAZIONI:

Allegati
Corsi di LINGUA FRANCESE di livello B1 (gennaio/febbraio 2018)

Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) organizza due corsi di lingua FRANCESE interdipartimentale gratuiti e RISERVATI AGLI STUDENTI REGOLARMENTE ISCRITTI ALL’ATENEO.

Prerequisiti: livello A2 del Quadro Europeo di Riferimento per le Lingue

(Ogni studente può inoltre verificare il proprio livello attraverso questa griglia di autovalutazione in base ai descrittori del QECR https://europass.cedefop.europa.eu/it/resources/european-language-levels-cefr)

Nr. corsi previsti: 1 Modena, 1 Reggio Emilia

Numero di studenti per corso: 30

L’attivazione dei corsi sarà subordinata al raggiungimento di un numero minimo di studenti, fissato nella misura di 10

Modalità di accesso: Test di livello (esercizi di grammatica e ascolto), vedi calendario degli incontri al punto 3

Articolazione del corso: 8 incontri da 3 ore ciascuno

 

1-DESCRIZIONE DEL CORSO:

Il corso è rivolto a chi già possiede una conoscenza base della lingua francese e che desidera accrescere le competenze, migliorando sia il piano grammaticale sia il piano comunicativo.

Si tratta di un corso di consolidamento del livello B1.

Alla fine del corso, lo studente deve essere in grado di:

  • Comprendere i punti chiavi di argomenti comuni a partire da fonti sia scritte che orali
  • Produrre un testo scritto semplice relativo ad ambiti conosciuti e/o di interesse personale (per esempio una mail)
  • Esprimere e interagire in lingua in situazioni semplici
 Materiale: una forte motivazione personale oltre alla dispensa e i materiali di approfondimento su dolly.

2-OBIETTIVI DEL CORSO:

  • sviluppo delle competenze di comprensione orale a partire da documenti audio e video· sviluppo delle competenze di produzione orale (correzione fonetica, ampliamento delle conoscenze lessicali soprattutto in lingua generale)
  • consolidamento di alcune strutture morfo-sintattiche di base
  • strumenti per continuare l’apprendimento in autonomia

 

3-CALENDARIO DEGLI INCONTRI:

Sede di Modena

 

Test di livello: mercoledì 10 gennaio – dalle 9.30 alle 11.30

Aula C1.4 (Aula 4) – via Berengario, 51 (Foro Boario)

 

Orario: dalle 9 alle 12

Sede: VIA FONTANELLI 11 (Dip. Economia “Marco Biagi”)

 

Venerdì 12 gennaio – aula I

Mercoledì 17 gennaio – aula I

Venerdì 19 gennaio – aula I

Lunedì 22 gennaio - Lab 1 – via Berengario, 51 (Foro Boario)

Mercoledì 24 gennaio – aula I

Venerdì 26 gennaio – aula I

Lunedì 5 febbraio – aula I

Mercoledì 7 febbraio – aula I

 

Valutazione finale: mercoledì 7 febbraio - dalle 12 alle 13 aula I

 

Sede di Reggio Emilia

 

Test di livello: Martedì 9 gennaio – dalle 10 alle 12

aula A1.2, via Fogliani (Dip. Comunicazioni ed Economia)

 

orario: dalle 9 alle 12

Sede: VIA FOGLIANI (Dip. Comunicazione ed Economia)

 

Venerdì 12 gennaio – aula A1.2

Martedì 16 gennaio – aula A1.2

Venerdì 19 gennaio – aula A1.2

Martedì 23 gennaio - aula A1.2

Venerdì 26 gennaio – aula A1.2

Martedì 30 gennaio – aula A1.2

Venerdì 2 febbraio – aula A1.2

Mercoledì 7 febbraio – aula A1.2

 

Valutazione finale: venerdì 9 febbraio - dalle 10 alle 12 aula A1.2

 

 4-ISCRIZIONI:

 E’ necessario iscriversi al corso (scegliendo la sede dove si intende frequentare, Modena o Reggio Emilia) al seguente link http://www.cla.unimo.it/exams/

(apertura iscrizioni: 4/12/2017 ore 10 – chiusura iscrizioni: 17/12/2017 ore 23.45)               

 

 5-VERIFICA DELLE COMPETENZE E ATTESTATO:

Al termine degli incontri, lo studente presente a non meno di 6 incontri, dovrà sostenere una prova scritta. 

Al termine del corso sarà rilasciato dal Centro Linguistico di Ateneo un ATTESTATO di frequenza.

 

6-PER MAGGIORI INFORMAZIONI:

Allegati